Schauspiel nach dem Roman von Joseph Roth | Deutsches Theater Göttingen

Hiob

Der Tora-Lehrer Mendel Singer nimmt Schicksalsschläge mit stoischer Demut hin und verteidigt sie als Teil eines göttlichen Willens, gegen den der Mensch nichts auszurichten hat. Als seine Familie mit tragischen Verlusten konfrontiert wird, beginnt Mendel an seinem unerschütterlichen Glauben zu zweifeln.

Joseph Roths fiktive Familiengeschichte spielt in einem abgeschiedenen russischen Dorf um 1900. Mendel Singer lebt hier mit seiner Frau Deborah und den Kindern Jonas, Schemarjah und Mirijam. Mit der Geburt seines jüngsten Sohnes Menuchim, der unter Epilepsie leidet, verlässt ihn allmählich das Glück eines bescheidenen Lebens. Nach weiteren Rückschlägen erscheint Mendel die Migration nach Amerika als einziger Ausweg. Dafür muss er jedoch einen hohen Preis zahlen: Menuchim, zu dem er im Laufe der Jahre eine starke Bindung aufgebaut hat, muss zurückgelassen werden. Angekommen in der neuen Welt, ist der Leidensweg aber keineswegs beendet, Mendel fühlt sich in der Grossstadt New York fremd und heimatlos. Geplagt von Verlusten, scheint auf seiner Familie weiter ein unheilvoller Fluch zu liegen. Derart geprüft und voller Schuldgefühle, beginnt Mendel an seinem unerschütterlichen Glauben zu zweifeln, bis sich im allerletzten Moment doch noch alles zum Guten wendet.